ABOUT

 Slow fashion and my work in video by Dutch photographer Mark Koolen

ČÍTAJTE O NÁS PO SLOVENSKY TU

bartinki bartinki

Hi, 
my name is Martina and I'm the person behind Bartinki. I run my own slow fashion brand with all possible consciousness we are able to achieve.
Bartinki was at first the nickname for me and my husband, given to us by our friends (sort of Brangelina kind of nickname). Our move from UK to the Netherlands few years ago was my chance to start this new adventure - I did not speak language and wanted to work for myself. At first I did crafting - small items which I tried to sell online. Luckily we settled in area which has a great supply of vintage and deadstock materials. I discovered I love fabrics the most, and I super love combining. 
So in next years I sewed at home, sort of error-success style. This was a necessary growth for me, through I realised I need to go bigger and better.
From 2014 I work with my own tailor on full time basis. This was one of those things meant to be - I met my tailor Vierka very randomly, and since then the brand went bigger and professional. 
bartinki bartinki

HOW IT'S DONE:
Whole process of making collection starts by collecting materials - from vintage to deadstock and sample materials, trying to pick the best. I love old ribbons, tapestries, embroideries. And wool - never enough of wool! So to find this all I have to keep my eyes open and collect everything what comes in my way - becasue you never know when that find can come handy! There are 2 collections a year, but it's more-less ongoing process of creating and remaking of designs while moving forward. It has a lot to do with self-confidence of a creative person - the further I go, the better I feel. Collection is based on materials I have available, only then the sketching starts. Well, I wouldn't call it sketching exactly... It's more-less piling fabrics and other materials over each other and trying to figure out what matches with what and how it will look. Once I decide the final designs, we discuss the best options for cut and for materials usage with my tailor (her experiences in custom tailoring are saving us a lot of work and material). 
bartinki slow fashion bartinki slow fashion 
bartinki photoshoot bartinki photoshoot
INSPIRATION:
The inspiration always came from material, but recently I'm not afraid to go back to my roots. I love Central European folklore and traditions, the highly feminine and decorative aspects of it. Being inspired by it it's still a new thing to me, and there is a lot to discover. I keep collecting old embroideries and wonder how much effort, time and love is in it... More I do this work, more I appreciate these treasures. But that is not where it all ends. I'm child of 80's and teenager of 90's, so this influence my work as well. I'm a big fun of fashion from those eras.
bartinki slow fashion bartinki slow fashion
SIZING
 SIZE BUST WAIST HIPS
S/36 84cm/33" 66cm/26" 90cm/35.5"
M/38 88cm/34.5" 70cm/27.5" 94cm/37"
L/40 92cm/36" 74cm/29" 98cm/39"
XL/42 96cm/38" 78cm/30.5" 102cm/40.5
XXL/44 100cm/39.5" 82cm/32" 106cm/42"
 

BUST

The actual measurement around the fullest part of the bust, not your bra size. For bust size measure around your chest at the fullest point not wearing a padded bra. Make sure to go under your arms.

WAIST

Measure around the smallest part of your waist with one finger between your body and the measuring tape.

HIPS

Do this one in front of the mirror - measure around the widest point of your hips (front view) and be sure to include your bum. Stand with your feet and legs together and try to keep the measuring tape level to the ground while it circles your body.

This is our default standard sizing.
Please feel free to contact us for a made-to-your-size orders!